■ご来場者が審査する全国公募の絵画展。
　どなたでも応募でき作品はすべて展示します。
　大賞賞金は10万円。
■出品お申し込みはメール等にて。2月10日申込み締め切り。
　Eメールアドレス　samu@kinbi.jp
　出品票送付先のご住所・氏名・展覧会案内DM必要枚数と
　このお知らせをご覧になったサイト名をご記入ください。

■会期　2011年2月27日〜3月5日
■会場　東京交通会館ゴールドサロン（有楽町）
■作品　サムホールサイズ（22.7×15.8センチ）の絵画
　　　　ジャンルは問わず3点まで。
■出品料　1点10,000円、2点16,000円、3点21,000円
■賞　　審査期間の来場者の投票により、
　　　　大賞、優秀賞など10点程度の受賞作品を決定します。
　　　　大賞賞金は10万円（1点、作品買上）
■作品搬入締め切りは2月27日
■詳しくはホームページでも紹介しています。
　お申し込み者には詳しいご案内をお送りします。
http://www.kinbi.jp/samu.html　

主催／全国サムホール公募展協会（所在地：新宿区新小川町）
　　　TEL.090-8286-3517
samu@kinbi.jp

2010 年2 月より、才能あふれるイラストレーターをご紹介するギャラリーとして運営しております六本木の「12G.」において、velonyca velonico（ベロニカ ベロニコ）の初個展が12月14日（火）から12月28日（火）まで開催される運びとなりましたので、ご案内申し上げます。

＜展示会概要＞
■ タイトル：velonyca velonico 個展「Plastic」
■ 会期：2010 年12 月14 日（火）〜12 月28 日（火）
■ レセプションパーティー：12 月19 日（日）18:00〜23:00 (\1500 w 1 drink @AOYAMA ever)
■ 開廊時間：13 時〜20 時 ＊週末も休まず開廊致します。
■会場：12G.
■住所：東京都港区西麻布3-1-25-2F
■TEL：03-6447-2640
■URL: http://www.12g.jp
■email: info@12g.jp

このたび初個展「Plastic」を開催するvelonyca velonico（ベロニカ ベロニコ）は、CMYK の原色のみを使いこなし、ガールズイラストを制作しているイラストレーターです。2005 年より作家活動を開始し、2007 年頃クラブイベントでの展示がきっかけで発見した「暗がりにも映える色彩 = CMYK の原色」をもとに、VIVID でPOP なカラーを使った作品を制作し続けています。「原色のみ」というシンプルが故に一度見たら忘れられない色彩を、バリエーション豊かな画面構成で表現しているのが、velonyca 作品の最大の特徴と言えます。また、作品中登場する少女たちはどこか「無気力」で「無関心」な表情で描かれ、カラフルな世界の中に存在する「現代の少女像」も大きな魅力の１つとしてあげられます。

今回の個展「Plastic」では、1mx3m の大判プリント作品と、B5サイズにアクリルガッシュで描いたオリジナル作品約30 点をメインに展示致します。作品のモチーフは、「何食わぬ顔で街を歩き、楽しい事を探している。いつも何かを企み、つまらなそうな顔を浮かべる。快楽主義と紙の中で笑い、暗闇の中でキラキラした光に視線を泳がせる。強い色彩に、無表情」を浮かべる少女達。今までのvelonyca 作品中に多数登場してきた、都会的な現代の少女像がさらにパワーアップし、VIVID で生き生きとした色彩の中に描かれています。色鮮やかな原色世界の中に光る「プラスチックなまばたき」は、女の子の中に潜むアンバランスな輝きを表現していると言えます。

velonyca 自身80 年代後半に生まれ、いわゆる「無気力世代」と言われた時代を生きてきました。しかし、行き先が不安なこの現代を生き抜く若者達は、決して「無気力」なわけではなく、それぞれ独自の「主張がある」という事を、velonyca 作品中の少女達は訴えかけているように感じられます。「何を考えているのか分からない表情」の裏側には、静かな情熱が見え隠れする。そんな「誰が見ても忘れない、静かな衝撃」を作りたいと、作家自身は語ります。

今回の初個展では、六本木というvelonyca が描く都会的な少女達にぴったりな舞台で、CMYK のVIVID カラーが12G.のスペースを埋め尽くします。ほぼ全新作での発表となるこの機会に是非、イラストレーターvelonyca velonico が描くプラスチックなガールズワールドを存分にお楽しみください。

企画：AYANE International Inc.
問い合わせ：AYANE International Inc. 12G 企画室 080-4344-7174 info@12g.jp

この度、多くのギャラリーやデザイン事務所が集まる文化の発信地、東京銀座「奥野ビル」に新しいギャラリーがOPENします！
そのOPENING ACTとして、バッグ・アクセサリー・インテリア雑貨デザイナーaillugibの個展が決定致しました。

aillugib 1st Exhibition 〜緑とパンとぽふの日々〜

パリ的シック、ブラジル的放埓、モロッコ的カオス、ポルトガル的純朴…。
布を使ったバッグやアクセサリー、インテリアなどを制作する“aillugib”初の展示会です。
テーマは酒と薔薇ならぬ、「緑とパンとぽふの日々」。
樹や草、大好物のパン（食べられるパンと食べられないパン）、ポフポフの触感と、aillugibが大好きなものをテーマにした作品を中心に展示します。

会場に足を踏み入れるとさわさわと広がる緑。
深呼吸しても健康効果はございませんが、そんなニセ森林浴でリラックスではなく、程よく覚醒していってください。

会期中、初日９日と１７日にはaillugibが大好きなcimaiのパンがギャラリーに並びます。
パン好きなら絶対おすすめの美味しさです。
パン目当て・パンしか興味ない・パン買ったら帰る、そんな方も大歓迎致します！

＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
会　期・・・2010年12月9日(木)〜2010年12月23日(木)
時　間・・・12:00〜19:00
会　場・・・銀座モダンアート
休　廊・・・12/15（水）・12/16（木）・12/22（水）
入場料・・・無料
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋

＜デザイナーの紹介＞
aillugib（アイルギブ）
http://aillugib.tumblr.com/
雑誌や書籍を中心に編集者として活躍の後、2009年から本格的に創作活動を開始。
作風は、ゆるく、マヌケで、カオスで、ヘン、と評されるアンチ・無難派。
モチーフに動物を使うことが多く、シリーズで制作している「くまポフ」は、それぞれaillugibが作り上げた妄想ストーリー付き。
緑をこよなく愛する5月生まれ。

＜ギャラリーの紹介＞
銀座モダンアート
東京都中央区銀座1-9-8 奥野ビル608
03-5579-9830

奥野ビルは、１９３２年（昭和７年）に、当時としては超モダンな「銀座アパートメント」としてオープン。　
都内に残る数少ない戦前アパート建築として貴重な一棟。
エレベーターも一竣工当時のまま今でも手動で、とても味わい深いレトロな逸品です。
現在は、画廊の出店が相次ぎ、60室中20戸以上を占めています。

今回新しく出店する「銀座モダンアート」は、この昭和のモダン全盛期を想起させる空間から、現代を生きる人々が持つみずみずしい魅力を発信していきます。

【タイトル】

Preserved flower work exhibition 2010
"Flower tale Christmas"

【開催期間】

2010.12.17(Fri.)-12.19(Sun.) 11:00-20:00(最終日は16:00まで)

【開催場所】

下北沢Gallery＆Space　Art Marble
東京都世田谷区代沢5-33-3ボート代沢C−201


【内容】
atelier FAIRBIANCAによるクリスマスを迎えるためのアドベントパーティー開催♪
今年はフラワーアイテムを取り入れたクリスマスを
過ごしてみませんか？

ギャラリーでは、クリスマス気分を盛り上げる
アレンジメントの展示や、ご自宅でのクリスマスに
ひと華添えていただけるようなミニアイテムの販売、
手作りプレゼントにも最適なアレンジ制作を体験できる
１Ｄａｙレッスンを行います。

皆さまがそれぞれに楽しいクリスマスを迎えられるよう、
心をこめておもてなしいたします。

■ クリスマスイベントレッスンのご案内 ■

今年のクリスマス作品展では、スペシャルイベントレッスンを行います♪
プレゼントにも最適なミニアレンジを手作りしてみませんか？
初心者の方にも楽しく制作できるよう、ゆっくり丁寧に指導いたします。是非ご参加くださいませ♪

■□■ ホワイトバーチバッグ ■□■
白樺の木をくりぬいて作った可愛いバック型アレンジです。
お花とクリスマスアイテムで、華やかな彩りを♪

● 2010/12/17(Fri.)、12/18(Sat.)
?12:00-13:30 ?14:30-16:00 ?17:00-18:30
● 2010/12/19(Sun.)
?12:00-13:30
※12/18・19のレッスンは全て満席となりました。現在17日のみ募集しております。

● 受講料：2,000円（当日現金にてお支払いください）
● ハサミやお持ち帰り袋等は、すべてご用意いたします。
● お申し込み方法
　　お名前・ご希望日時・ご参加人数をお書き添えの上、
下記アドレスまでメールをご送信ください。
　　E-mail ： bianca-momo@live.jp

【主催】
atelier FAIRBIANCA　主宰 とみたしおり
official website ： http://fairbianca.com/

清宮質文のガラス絵作品、初期から最晩年までの20数作品を展示。
版画制作と同時進行したガラス絵は時に版画制作の原点であり、
版画がまたガラス絵制作を促したと思われる。
最後の一筆から始まり、色の重なりにより作品を生み出す
過程は同じではあるが、ガラス絵はより色彩にとみ、
線もより自在である。年代よる作品の変遷も俯瞰出来る展示となっている。